Leaders hold phone call amid simmering trade tensions between the world’s two largest economies